ترجمة : Mostafa Ragab
أشعر اليوم أنى لا أريد أن أفعل أى شىء
أريد فقط أن أستلقى على سريرى
لا أريد أن أرد على التليفون , لذلك أترك رسالة بعد الصفارة
لأنى أقسم أنى لن أفعل شيئاً اليوم
سأركل بقدمى بعد ذلك أنظر الى المروحة
أدير التلفاز , ألقى يدى فى سروالى
لا أحد سيقول لى لن تستطيع
استرخى على الكنبة أشعر برجفة و أنا أرتدى روب
أضغط على MTV لأتعلم كيف أرقص
لأن فى قناعتى أنا الرجل الخائف
نعم , قلتها , قلتها
قلتها لأنى أستطيع
أشعر اليوم أنى لا أريد أن أفعل أى شىء
فقط أريد أن أستلقى على سريرى
لا أريد أن أرد على التليفون , لذلك أترك رسالة بعد الصفارة
لأنى أقسم أنى لن أفعل شيئاً اليوم
لا شىء على الإطلاق
لا شىء
غداً سأستيقظ وأقوم ببعض التمارين الرياضية
أجد فتاة لطيفة جداً وأحبها
وستصرخ هذا رائع
نعم , ربما أتمشى قليلاً
نعم
وأحصل على شهادتى الجامعية
أراهن أن رجلى العجوز سيكون فخور جداً بى
لكن آسف , ستنتظر
قلتها لأنى أستطيع
أشعر اليوم أنى لا أريد أن أفعل أى شىء
فقط أريد أن أستلقى على سريرى
لا أريد أن أرد على التليفون , لذلك أترك رسالة بعد الصفارة
لأنى أقسم أنى لن أفعل شيئاً اليوم
لا , لن أصفف شعرى
لأنى لن أذهب إلى أى مكان
لا , لا , لا لا ,......
فقط سأتبختر فى بدلة عيد ميلادى
وأترك كل شىء معلق
نعم , نعم , نعم , ......
أشعر اليوم أنى لا أريد أن أفعل أى شىء
أريد فقط أن أستلقى على سريرى
لا أريد أن أرد على التليفون , لذلك أترك رسالة بعد الصفارة
لأنى أقسم أنى لن أفعل شيئاً اليوم
لا شىء على الاطلاق